søndag den 4. oktober 2009

Mode, natur og verden//Fashion, nature and the world

Modeugen i Paris er i gang, og vi kan ikke få øjnene fra Vivienne Westwoods inspirerende kollektion. Westwood er kendt for at have stærke politiske holdninger og er ikke bleg for at integrere disse i sine designs, og slet ikke i sine modeshows. Denne gang var ikke en undtagelse, da modellerne ikke blot bar tøjet, men også statements i form af papir nålet på, imens de gik på catwalken. Stemningen bar præg af referencer til naturens ukontrollerbare form - modellernes vilde, glødende hår og det revne, asymmetriske tøj. Showet var en kommentar på klimaforandringen og en opfordring til at tage stilling. Og netop at tage stilling, er hvad Vivienne Westwood ønsker, at vi som forbrugere bør gøre.


Fashion Week in Paris is on and we can not take our eyes from Vivienne Westwood inspiring collection. Westwood is known for having strong political opinions and do not hesitate to integrate them into her designs, and certainly not in her fashion shows. either This time was no exception, since the models not only wore clothes, but also statements in the form of paper pined to the clothes while they walked on the catwalk. The atmosphere had references to nature's uncontrollable form - the models wild, fiery hair and the ripped, asymmetrical clothes. The show was a commentary on climate change and an invitation to take a stand. And just that, is what Vivienne Westwood wish that we as consumers should do.


OG! Bernhard Willhelm viste også en dejlig, inspirerende kollektion, stylet med naturen selv. Blade og fjer prydede modellernes hoveder, og mindede os om hvor smuk naturen er og hvor godt vi skal passe på den!

AND! Bernhard Willhelm also showed a beautiful, inspiring collection styled with nature itself. Leaves and feathers adorned the models' heads, and reminded us how beautiful nature is and how well we must take care of it!



Ingen kommentarer:

Send en kommentar